Новости

Известный представитель азербайджанской детской литературы, поэт и переводчик Ильяс Тапдыг родился 30 ноября 1934 года в селе Али Исмаиллы Гедабекского района. Его детство пришлось на кровопролитные годы Второй мировой войны. После окончания школы в селе Кичик Гарамурад Ильяс Тапдыг поступил на факультет языка и литературы Азербайджанского педагогического университета.

Ильяс Тапдыг проявил интерес к поэзии с ранних лет. Его литературное творчество началось в 19 лет, когда, будучи студентом, его стихотворение «Бакинские ночи» было опубликовано в журнале «Азербайджан».

В творчестве поэта важное место занимает также тема Родины. Одним из заметных произведений в этом контексте является его стихотворение «Моё сердце — шехид», посвященное памяти шехидов 20 Января.

Перу поэта, который прошел долгий творческий путь, длиной в 50 лет, принадлежат следующие произведения: «Бакинские ночи», «Пастух нашего села», «Глаза», «Хумар», «Молния одной любви», «Чимназ играет», «Девушки... чайки», «Бегущий заяц», «Капризное солнце», «Дороги любви» и другие.

Ильяс Тапдыг — уникальный поэт. Было издано около 40 его книг для детей и взрослых. Его работы удостоены множества наград. Творчество Ильяса Тапдыга высоко оценили такие выдающиеся поэты и писатели, как Сулейман Рагимов, Осман Сарывелли, Мир Джалал, Бахтияр Вагабзаде, Гусейн Ариф и Мамед Араз.

Ильяс Тапдыг также проявил себя в области перевода. Он перевел на азербайджанский язык ряд произведений с русского языка, включая литовскую народную поэму «Два петуха», «Кто сказал “мяу”?» В. Сутеева, «Зайчик-мальчик» Э. Межелайтиса, «Утреннюю колыбельную» В. Берестова, «Вечер и утро» И. Пивоварова и др.

Поэт долгое время работал в издательстве «Гянджлик». Он проявлял заботу о молодых поэтах, помогая им с публикацией их книг.

По случаю 90-летнего юбилея со дня рождения поэта-переводчика Ильяса Тапдыга в Национальной библиотеке представлена книжная выставка под названием «Ильяс Тапдыг — 90».

На выставке представлены произведения поэта, написанные с большим мастерством, его переводы мировой литературы, книги – автором предисловия, составителем и редактором которых он является, литература на азербайджанском и русском языках о его жизни и творчестве, а также музыкальные ноты на его стихи.

Выставка продлится неделю.